Why every SaaS app is becoming a chat bar

Because unstructured data cannot be easily represented in web component without losing quality nor representation. So, the best (and cheapest) way to interact with a textual representation is through a conversation (not a button, a drop down or a checkbox).